Faster, more efficient, safer – based on these specifications, our studio team, developed the SCROLLATOR. This browser-based tool makes work processes in speech recordings for voice-over productions considerably easier. The translated script is scanned onto an interface and dubbed with the embedded video. The narrator can thus follow his cue and those of fellow narrators on the screen. At the same time, authors, producers, and editors can access the texts to make any necessary changes. This is a huge step toward digitalization and has accelerated work processes to a considerable degree.